Jump to content

Recommended Posts

Hallo,

ich habe einige eingeschweißte Teeproben wieder gefunden. Es handelt sich um blauen Oolong. Meine erste Frage ist, ob er überhaupt noch trinkbar ist denn die Proben dürften ca. 8-9 Jahre alt sein. 🙈

Die zweite Frage: Wie bereitet man den zu? Blauer Oolong IMG_7284.thumb.jpeg.dc5625ad4f51e9698de810fb83b02a24.jpegsagt mir so gar nichts. 

Link to comment

Solche Proben halten fast ewig. Wenn es knallgrüner Tee ist, dürfte er nicht mehr so toll sein, aber wenn da ein wenig Röstung dran gekommen ist, dann sind die Tees noch top.

Ausprobieren! Im schlimmsten Fall sind sie fad.

Link to comment

Unten links steht tanbei drauf, das bedeutet Holzkohle geröstet. Der ist auf jeden Fall noch gut, wahrscheinlich sogar besser als neu.

Die anderen Packungen kann ich nicht lesen.

Aber Oolong, vor allem wenn er Vakuum verpackt ist hält sehr lange. 

Link to comment
vor 1 Minute schrieb JanS:

Unten links steht tanbei drauf, das bedeutet Holzkohle geröstet. Der ist auf jeden Fall noch gut, wahrscheinlich sogar besser als neu.

Die anderen Packungen kann ich nicht lesen.

Aber Oolong, vor allem wenn er Vakuum verpackt ist hält sehr lange. 

Danke! 😊

Link to comment

Den Begriff blauer Tee habe ich bisher vor allem in älteren Publikationen gelesen. Dies scheint eine deutsche Eigenentwicklung bzw. Falschübersetzung zu sein.

Das 烏= Wu bzw. Oo nach Wade-Giles in Oolong bedeutet schwarz, allerdings nicht zwingend ganz schwarz, das wäre "hei", sondern eher ein blau-schwarz (wie von gerösteten Teeblättern)

Im chinesischen gibt es auch noch den Begriff Qing Cha für grün produzierten Oolong. Qing beschreibt einen spezifischen Grünton von frischen Blättern.

Beides ist nicht ganz zutreffend, allerdings ist einigermaßen ersichtlich, warum blau als Farbbezeichnung gewählt wurde, um Oolong in das besser etablierte Schema von Grün bis Schwarztee einzuordnen

Link to comment

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...